お魚はきたない？

最近オープンしたアジア系のスーパーマーケットでこの前買ってきたサンマの切り身。
３本２ドル９９ドルで安かったし、新鮮でした。
アメリカでサンマを買うなんて、９年間生活していたなかで初めて・・・

昨夜の夕飯はそれを焼いてみました。
まだピチピチと音がするおいしそうな焼き魚。
でもそれをテーブルに出すと娘が見て、

「これ、きたない」

な、なんという冒瀆。

「汚くないよ。おいしいんだよ。お魚だよ」と私が言うと、
首を横にふりながら、手を顔の前に広げて
「いらない。いらない。これママの、ママの」
といって完全に拒否。
　
アメリカ人のなかでもお寿司とか日本食が大好きな人がいるなかで、生の魚なんか気持ち悪いとか、頭がついた魚なんか不気味で食べられないという人がまだまだいます。うちの夫の一家も、どちらかというと後者のくち。

娘には美味しい魚や日本食を、楽しんで食べられる子になってほしいのですが。
もう少し徐々に慣らしていかないと、だめですね。